What do I do about my ex-friend?

I know exactly how you feel. The only things to do here are to continue to lurk in the libary, or to go out and confront them. Even if that doesn't work, you tried and you have nothing to lose.